Pour ce qui est des checklists et annonces , il existe les sons en français des Cdt de Bord, Copilote, Ingénieur navigant et PNC. Si vous souhaitez voler à bord d'une compagnie francophone, je vous propose de modifier votre FDC en suivant le tutorial suivant :

     Pour se faire voici le lien direct pour télécharger des VOICE packs additionnels : LIEN F-BMPL

    Une fois les 3 fichiers téléchargés, vous obtenez ceci :

    Décompresser les 3 fichiers :

 - CAPTAIN.RAR

Vous obtenez un dossier nommé VOICE10 qui devra remplacer son homologue placé sous .../FDC/WAV

  - COPI.RAR

Vous obtenez un dossier nommé VOICE14 qui devra remplacer son homologue placé sous  .../FDC/WAV

  - HOTESSES.RAR

vous obtenez 4 dossiers nommés :
    - voice_pack1_french
    - voice_pack2_french
    - voice_pack3_french
    - voice_pack4_french
                                        qui devront être copiés sous .../FDC/WAV

pour obtenir ceci :

Une fois cette opération effectuée, lancer FDC :

cliquer sur OPTIONS

 Pour intégrer les voix françaises du Captain et du Copi, cliquer sur VOICE SETS

et cocher à l'identique du screen ci dessous :

Valider par SAVE PROFILE

puis cliquer sur CLOSE

Pour les PNC,  cliquer sur CABIN INFO

 Sous USER VOICE SETS, sélectionner un des quatres VOICEPACK Français proposé

 ensuite valider par SAVE PROFILE

puis CLOSE 

 Désormais, l'ensemble du personnel de bord va communiquer en français.