Packs voix Russes de l'ATC de FS9 compatible FSX

Si vous avez l'habitude de voler dans les pays de l'Europe de l'Est, ou même en russie,  il existe un ATC pour FS 2004 en langue Russe. De la même manière que le Voice-Pack français de Jean-Pierre Joyeux, ce pack en langue russe est un fichier en point GVP qui se copie dans le dossier SOUND de Flight Simulator.

 

Deux options :

    - soit vous renommez en point OLD les autres fichiers point GVP et vous laissez le pack Russe seul  :
vous n'entendrez plus que des communications en langue Russe.

    - soit vous laissez tous vos voicepack dans l'état :
de façon alternative, vous entendrez des communications en anglais, en russe et en français.

 

Gros inconvénient de cet ATC : les instructions sont affichées à l'écran en langue russe.

 

MAIS depuis quelques jours, mon ami Jean-Pierre Joyeux auteur de l'ATC Français a repris cet ATC Russe et désormais les instructions s'affichent en français.

Cet ATC RUSSE modifié en ATC FRANCO-RUSSE (audio en Russe et affichage en Français) est désormais en ligne sur ce site.
 
 

 ATC RUSSE (audio + affichage des instructions)  : LIEN (41 836 k)

 

 
 

 

ATC FRANCO-RUSSE (audio Russe et affichage des instructions en Français) : LIEN
 
 Quand on vole en Russie ou dans des pays de l'Europe de l'Est, l'écoute de cet ATC est une pure merveille, on s'y croirait. Il arrive de temps à autre qu'on puisse entendre quelques noms de compagnies aériennes qui n'ont pas été enregistrées en Russe sur l'ATC VoicePack Russe original. Jean-Pierre a tout simplement comblé ces trous par le VoicePack original de FS et l'illusion est parfaite. C'est géant !