Je me suis appuyé sur les travaux de Dominique DZIEDZICZAK pour refaire intégralement le détourage des côtes françaises en tenant compte des textures de Virtual Earth (Service n°2 de FSET). En effet, le détourage est effectué sous GoogleEarth (avec des textures Google) et l'importation de la scène pour FS X s'effectue sous FSET (avec des textures Virtualearth). Les deux sources étant parfois très différentes, il a fallut ré-ajuster le détourage pour obtenir des résultats cohérents.